Mr and Mrs. Davis and their children went to the fun-fair.
آقا و خانم دیویس و بچه هایشان به شهربازی رفتند
Mr. Davis enjoyed the fun-fair.
آقای دیویس از شهر بازی لذت برد
He hurried from one thing to another, and ate lots of sweets and nuts.
او با عجله از یک وسیله به دیگری می رفت و یک عالمه شیرینی و تنقلات خورد
one of the children told her mother that his father behaved like a small child.
یکی از بچه ها به مادرش گفت که پدرش مثل بچه های کوچک رفتار می کند
The mother answered, ' He's worse than a small child, because he's got his own money!'
so wash that ewe
right out of your hair!
جدايی کار سختی است
پس بهتر است ياد و خاطره ی او را
از وجودت پاک کنی
When he came home again to his own parents, he said to his father, ' Is it true that I was born in London, Daddy.'
' Yes, it is, Dick,' his father answered.
' And were you really born in Germany?' Dick asked
' Yes, that's right,' his father answered,' I was.'
' And is it true that Mummy was born in Ireland.' Dick continued.
His father said,' Yes, it is, but why are you asking me all these questions.'
Dick answered,' Because when Granny told me all those things while I was with her, I couldn't understand how we had all met .'
زمانیکه او دوباره به خانه ، پیش والدینش بازگشت ،به پدرش گفت : بابا ،درسته که من در لندن به دنیا آمدم؟
پدرش جواب داد :« بله ، درسته ، من اونجا به دنیا اومدم
پدرش گفت: بله ، این طوره ، اما چرا از من این سؤالها رو می پرسی ؟
برای منفی کردن یک not بعد از will می گذاریم